I went in expecting something almost comedic — a thriller with a wink. What I got was something more grounded and more uncomfortable, and a quiet portrait of what women in the 50s and 60s actually lived through.